| |
Пуримшпиль
Тамила Шапиро (Черкассы)
Картина 1. Пир в
доме Ахашвероша
Гость
(поднимая бокал):
-Дорогой Ахашверош!
И красив ты и хорош,
Гостя славно принимаешь,
Очень вкусно угощаешь.
Ахашверош (входяшим
купцам):
-Ой вы, гости - господа,
Долго ль ехали? Куда?
Ладно ль за морем иль худо?
И какое в свете чудо?
Купцы:
(Первый):
-Говорят, твоя жена
Тебе больше не верна.
(Второй):
-Говорят, горда, спесива,
Своенравна и ревнива.
Ахашверош:
-Кто сказал, что непослушна?
(к
слугам):
-Дайте пить, а то здесь душно! -
Пусть появится сейчас,
Бьет поклоны пусть при вас.
(Во
дворце суета, слуги уходят, потом возвращаются)
Придворные:
(Первый):
-Царь ты наш, Ахашверош!
Слова ее, как в сердце нож.
Поклониться не желает,
С тобою встречи избегает.
(Второй):
-Прикажи ее прогнать.
Можешь ты другую взять,
Чтоб достойнее была,
И красива, и мила.
(Первый):
Чтоб пред мужем трепетала,
Дурной пример не подавала.
Ахашверош:
Объявляю царску волю:
Не нужна мне Вашти боле.
Вы ж все царство обойдите
И такую мне найдите,
Чтоб была верна, послушна,
Чтоб красива, простодушна,
Чтоб спокойна, терпелива,
И, конечно, не болтлива,
Чтобы нежною была,
Чтоб варила и пекла,
Вместе с солнышком вставала,
Никогда не уставала,
Чтобы предана, скромна
Была новая жена.
Придворный:
Среди нашего народа
Женщин нет такого рода.
Так вредна, коли красива…
Не умна, коль молчалива.
О такой, как ты сказал,
Отродясь я не слыхал.
Ахашверош:
Эй вы, гости-господа,
Долго ль ездили? Куда?
Ладно ль за морем иль худо?
Среди баб бывает чудо?
Купцы
(перебивая друг друга):
В царстве том, где правишь ты,
Есть предмет твоей мечты.
И красива, и умна,
И приветлива, скромна.
Коль найдешь ее средь всех,
В жизни ждет тебя успех.
Ахашверош:
Мой наказ: кричать, свистать,
Всех красавиц собирать!
Не доверюсь никому,
Выберу я сам жену.
Картина
2. Выбор невесты.
Перед
царем проходят девушки, стараясь обратить на себя внимание.
Танец девушек (все под платками-покрывалами, лица открывают лишь пред
Ахашверошем. Он пьян; покачиваясь, небеспристрастно заглядывает под
покрывала. На его лице можно прочитать впечатление от каждой девушки).
Ахашверош (останавливается
пораженный и как будто отрезвевший):
-Неземной красы пример!
Как зовут тебя?
Эстер:
-Эстер.
Ахашверош:
-Пригласи отца и мать.
Эстер:
-Нет в живых. Нельзя позвать.
Ахашверош:
-Это лучше! Это проще!
Есть жена и нету тещи!
Картина
3. Заговор.
(Мордехай
стоит, выглядывая из-за кулис и прислушиваясь к разговору. Огромное
ухо, которое он держит на палке и направляет в сторону заговорщиков,
помогает зрителю понять важность момента).
Тереш:
-Привет, Бигдан!
Бигдан:
-Привет, Тереш!
Ты почему не пьешь, не ешь?
Тереш:
-Задумал я царя убить.
Бигдан:
-Тебе могу я подсобить!
(тихо
шепчутся, доставая из-под полы огромные самодельные виды старинного
и современного оружия, веселя тем публику, выбирают вид казни).
Картина
4. Мордехай и Эстер.
Мордехай:
-Скажи, Эстер, как ты живешь?
И сытно ль ешь и сладко ль пьешь?
Эстер:
-Спасибо, дядя, я любима,
Тобой и Господом хранима.
Я следую твоим словам:
Ахашверош не знает сам,
Что иудейку обнимает,
Голубит, нежит и ласкает.
Мордехай:
-Скажи царю (свидетель сам,
Прислушался я к их словам),
Что Тереш и Бигтан вредят
И что убить его хотят.
Скажи, что Мордехай-еврей
Клянется головой своей.
Картина
5. Эстер, Мордехай, Аман
(Эстер
робко входит и стоит в сторонке, боясь приблизиться. Ахашверош весело
беседует с Аманом. Увидев Эстер, подзывает ее и обнимает).
Ахашверош:
-Уже соскучиться успела
Иль есть ко мне какое дело?
Эстер:
-Сказал мне Мордехай-еврей,-
Он клялся головой своей,-
Что Тереш и Бигтан вредят
И что убить тебя хотят.
Ахашверош (ударяя
жезлом об пол):
-Предстань, Аман, передо мной!
Ты этот заговор раскрой!
Пошли карательный отряд,
И пусть на дереве висят!
Меня же все будут бояться
И падать ниц, и поклоняться.
Картина
6
(Аман
идет, все кланяются, кроме Мордехая).
Аман:
-Старик-еврей, ты провинился:
Меня узрев, не поклонился.
Мордехай:
-Не бью поклоны никому,
А только Б-гу одному.
Аман:
-За то, что оскорбил меня,
Погибнет вся твоя родня!
Мордехай:
-Моя родня - весь мой народ!
Давай посмотрим, чья возьмет.
Картина
7
Аман:
-Дорогой мой царь-владыка,
Царствие твое велико.
Но есть тут один народ,
Что позорит весь твой род.
Не подвластен он законам,
По своим живет канонам.
Надо всех без промедленья
Уничтожить - вот спасенье!
Дай приказ - я сам исполню,
Золотом казну пополню.
Ахашверош:
-В чем те люди виноваты?
Аман:
-Ну, во-первых, все носаты,
Во-вторых, роднёй богаты,
Все друг другу братья, сваты.
А еще…у них идей
Много противу властей.
Что-то вечно открывают,
Все мудрят, изобретают,
Пишут задом наперёд!
Очень пакостный народ!
Ахашверош (испуганно):
-Чтобы не было беды,
Пусть погибнут все жиды!
(Аман
подает свиток, Ахашверош подписывает).
-Вот тебе моя печать.
Я спешу гостей встречать.
Картина
8. Мордехай и Эстер
Мордехай:
-У евреев скорбь и плач-
Всем грозит Аман-палач.
Ты, Эстер, народ спаси,
Нам пощады попроси.
Эстер:
-Как незваная к царю
Я порог переступлю?
Это может стоить жизни!
Мордехай:
-Послужи своей Отчизне!
Картина
9
(Звучит
еврейская мелодия, Эстер поет печальную песнь. Входит Ахашверош).
Ахашверош:
-О, Эстер, любовь моя!
Я давно тебя не видел.
(Обнимает,
загдядывает ей в глаза):
-Может, кто тебя обидел?
Камень в сердце не носи,
Все, что хочешь, попроси.
Эстер:
-Ты на пир ко мне приди
И Амана приведи.
Я раскрою свой секрет.
А поймешь ты или нет,
То твоя и Божья воля.
У меня нет просьбы боле.
Картина
10
(Гости
в доме Эстер. Входят Ахашверош и Аман. Шум стихает. Все кланяются. Эстер
выходит навстречу вошедшим.)
Эстер:
-Я, персидская царица,
Пред тобой хочу открыться.
Даже если смерть в награду,
Я признаться тебе рада,
Что еврейкой рождена.
В чем, скажи, моя вина?
Бережет Аман пусть уши,
Коль имеет злую душу.
Он готовит акт злодейский,
Жаждет крови он еврейской,
И тебя, Ахашверош,
Он готов продать за грош.
Где же взял такое право,
Чтобы учинить расправу?
Плачет, стонет мой народ.
Кто теперь его спасет?
Ну-ка вспомни: как-то раз
Кто тебя от смерти спас?
Не Аман, а Мордехай!
Он – еврей,- не забывай!
Пусть моя к тебе любовь
Остановит смерть и кровь.
Ахашверош:
-Что-то я припоминаю…
Поручал я Мордехая
За добро вознаградить
И по- царски одарить.
Ты, Аман, исполнил это?
Требую при всех ответа.
(Аман
втягивает голову в плечи).
Эстер:
-Аман начал куролесить,
Старика велел повесить.
Ахашверош:
-Нет, висеть он будет сам!
Не прощу ему обман.
(Аман
падает на колени, моля о пощаде. Повелительный жест Ахашвероша – и стража
уводит его).
-Приведите Мордехая!
Выпью-ка еще вина я! –
(Входит
Мордехай).
-Одеянье и коня
Мордехаю от меня!
Мордехай:
-Если бы с Аманом разом
Ты покончил и с указом,
Все тебя бы прославляли,
А Амана проклинали.
(Ахашверош
дописывает что-то в указе, скрепляет печатью).
Ахашверош:
-Вот! Евреи пусть читают,
Себя сами защищают,
Расправляются с врагом
Своим собственным мечом.
Мордехай:
-Пурим – жребий был удачен.
Веселятся пусть – не плачут!
Пусть еврейский мой народ
Помнит Пурим каждый год.
(
На сцене появляются празднично одетые участники спектакля, исполняются
пуримские песни, шутки, танцы.)
Финальная
сцена
(
Мордехай в роли виночерпия. Все окружают его, протягивая кружки, бокалы,
кувшины.)
Евреи:
-Я – еврей.
-И я – еврей.
-Мне налей!
-И мне налей!
-Мордехаю каждый рад.
(оглядывая
очередь):
-Целый Мордехоотряд!
Мордехай (подмигивая
зрителям):
-Вы доверьтесь Мордехаю:
Детям соку наливаю.
Евреи:
Пьем за Пурим! Пуримшпиль!
На суше – мир!
На море – штиль!
Выпьем вместе с Мордехаем!
Все – лехаим!
Все – лехаим!
КОНЕЦ
|
|
