школьный театр Школьный театр школьный театр
 


[назад] [Школьный театр] [Главная страница]

ПУРИМШПИЛЬ – 1999

Еврейская средняя школа №22, г. Кишинев.
Тел./факс (8-0422)-24-34-44

Сценарная разработка А. Буковой

Действующие лица:
Ахашверош, Вашти, Аман, Мордехай, Эстер, 1 стражник, 2 стражник, 6-7 актеров, изображающих евреев, борющихся с Аманом, придворных Ахашвероша и его слуг.

Костюмы:
Все исполнители одеты в черное плюс яркие детали костюмов, характерные для данного героя.

Сценография:
Драпировки из материала.

Звучит пуримская музыка.
Актеры по очереди выходят на сцену, замирая в стоп-мизансцене.
Перед зрителями групповая фотография действующих лиц.

Хором

Это было давно. И вовсе не с нами.
Но под пылью веков ничего не спрячешь.
И сейчас разобраться попробуем сами,
Что было так, а что иначе.

Песня «Персия».

Солнце светит прямо в глаз –
Это наша Персия.
Начинаем свой рассказ –
Вот вам наша версия.

Припев:

Орай да райда…

Актер

Жил-был в Шушане Ахашверош.
С лица пригож, ума – на грош.

Ахашверош

Выпить любил, поесть, погулять,
Любил гостей у себя принимать.

Актер

Собиралась вся дворцовая братия
К нему на различные мероприятия.
Взгляните, на что это похоже –

Вместе

Пир в покоях Ахашвероша.

Песня «Персия»

Солнце над нами светит так ярко,
Так одаряет нас теплом,
Пусть и бывает в Персии жарко,
Мы без нее не проживем.

Припев.

Орай да райда…

Как повезло нам с Родиной нашей
Персии славу я пою.
Пусть расцветает, пусть будет краше,
Здесь мы с тобою как в раю.

Припев:

Орай да райда…

Пусть вечно правит всеми любимый –
И это правда, а не ложь –
Наш драгоценный, самый красивый,
Наш золотой Ахашверош.

Припев:

Орай да райда…


Как он велик, пронзая сквозь тучи
Взглядом орлиным синеву,
Наш яснооокий, статный, могучий,
Налюбоваться не могу.

Припев:

Орай да райда…

Актер

Известно всем: у царя в палатах
Не сосчитать серебра и злата,
И вин драгоценных, и сокровищ бесценных,
И блюд отменных – не счесть.
А жена у него есть?

Все

А жена у него есть?

Актер

Или он один по дворцу слоняется
И неизвестно чем занимается?

Актер

Или он уже ни на что не годен,
Но не может сказать при народе.

Актер

Или недуг какой его гложет?
Или жену найти он не может?

Ахашверош

Что значит не может? Чьи это бредни?
Где Вашти? Сюда привести немедля!
Ее я так страстно и нежно люблю,
То приласкаю, то обниму…
Пусть же покажет народу всему
Лицо, известное мне одному.

Песня Вашти на мелодию «Потому что нельзя быть на свете красивой такой…».

Вашти

Надоел мне дворец - ведь у женщин бывают причуды.
А еще этот муж – он стоит и стоит над душой.
Ну, а я каждый день ожидаю какого-то чуда,
Ведь могу только я быть на свете красивой такой!

Актеры

Царь приказал – покажи!

Актрисы

Царь приказал – покажи!

Вместе

Царь приказал – покажи!

Вашти

А Вашти не хочет.

Актер

Ахашверош стал чернее ночи.
Злится он, а народ хохочет.

Ахашверош

Терпеть это нет больше царской мочи.

Вместе

А Вашти не подчиняется,
И под чадрой ухмыляется
И над царем потешается.

Вашти

Не допущу я, чтобы простой народ,
И челядь, и слуги, и даже ты
Видели лицо мое, глаза и рот
Неописуемой красоты!

Ахашверош

Пригрел я змею на своей груди.
Вон из дворца. Уходи, уходи!

Песня Вашти на мелодию «Потому что нельзя быть на свете красивой такой…».

Вашти

Ухожу я сейчас, мне осталось подкраситься только.
А куда? Не вопрос – целый мир уж давно предо мной.
Полечу в Голливуд, не боюсь я соперниц нисколько,

Вместе

Потому что нельзя быть на свете красивой такой!

Вашти

Так прощай навсегда, царь персидский, я очень довольна,
Что смогу я навечно нарушить твой сон и покой.
Вспоминай обо мне и пусть будет тебе очень больно.

Вместе

Потому что нельзя быть на свете красивой такой!

Вашти уходит.

Актер

Тоскует царь. Не пьет, не ест.

Ахашверош

Брожу по палатам один, как перст

Актер

Думает о своей нелегкой судьбе –
Вдвоем хорошо, одному – так себе.

Актер

И полетел указ от границы до границы –

Вместе

Ахашверош желает жениться!

Актеры по очереди

Хлебнувший горя и чуждый фальши,

Строен, спортивен, хотя и не мальчик.

Богат. Независим. Брюнет. Одинок.

Красив. Моложав. Беззаботен. Высок.

Ахашверош

Что характерно– без вредных привычек.
Хочет невесту найти поприличнее.

Актеры по очереди

Добрую. В меру подвижную. Мудрую.

Нежную, будто весеннее утро.

Верную, Скромную. Милую. Стройную.

Ахашверош

В общем, ищу невесту достойную.

Актрисы

Со всей страны собрались красавицы,
Каждая хочет царю понравиться.

Конкурс красоты на мелодию песни «Девушки из высшего общества» Меладзе.

Актер

А царь все зевает и зевает,
Зрелище это тоску навевает.

Ахашверош

Честно скажу, что шарму в них нету,
Не полюблю ни ту, и ни эту.

Актер

Пока перед Ахашверошем вереницей
Проходят все новые лица

Мордехай

Один еврей, Мордехай,
Племяннице своей говорит: «Давай.
Пора тебе на ноги становиться.
Будешь жить в самой столице,
Станешь Персией всей царицей.
Ну, и я с тобой – ко двору,
И до тех пор, пока не помру.
Темной ночью, и поутру,
И в палатах, и на пиру,
На приемах, и на гуляньях,
В казино, в ресторане и в бане
Стану опорой царю достойной,
Чтоб он царствовать мог спокойно.

Эстер

Смутилась Эстер, бледнеет, краснеет,
Но дядю ослушаться все же не смеет.

Ахашверош

Ах, замерло сердце, трепещет душа.
Что за красавица, как хороша!
Как твое имя? Чья ты? Откуда?
Как в моем царстве нашлось это чудо?
Милое личико, взор безмятежный.
Буду любить тебя пылко и нежно.

Песня Эстер и Ахашвероша на мелодию песни «Фрейлекс» «Машина времени»

Ахашверош

Боже мой, я влюбился опять, как мальчик,
Я любой поцелую пальчик
С прелестной ручки любимой вашей.
Ах, мадам, ваших форм меня так тревожит,
И любовь мое сердце гложет
Даже по утрам.

Эстер

Ах, ах, как же это, я снова жду ответа
На свой прямой вопрос, не томите.
Сердце мне не рвите,
Скажите ж «Да», и таки «Да», и всех делов!

Ахашверош

Ну зачем, видеть вам моих недостатков,
Будем с вами мы жить в достатке
И в Баден-баден на воды ездить.
Дайте срок, понаделаем мы детишек,
Не смотрите, что я не вышел
Ростом, суть не в том.

Эстер

Ах, ах, как же это, я снова жду ответа
На свой прямой вопрос, не томите.
Сердце мне не рвите,
Скажите ж «Да», и таки «Да», и всем «Ле хайм!»

Актеры по очереди

А во дворце произошло продвиженье по службе.

Неизвестно как – по заслугам или по дружбе,

Премьер-министром становиться Аман. Один

Очень приветливый господин.

Песня Амана на мелодию «Мал-помалу» А. Пугачевой.

Я с младенческих времен
Лично сам в себя влюблен.
В эти уши, ноги, нос,
Мал-помалу я подрос.

С детства скромен и умен,
И собою не дурен.
У таких, известно всем,
Мал-помалу нет проблем.

Получил я в руки власть,
Вот теперь и правлю всласть.
Недовольных не люблю,
Мал-помалу истреблю.

Я хочу, чтоб весь народ
С трепетом смотрел мне в рот.
Ты при встрече не ленись –
Мал-помалу поклонись.

Аман

И был он действительно
Обаятельный и обходительный
Женщин любил, цветы и деревья,
Солнце и небо, господ и плебеев.

Актер

И его все любили: и люди, и звери,
Но вот не сложилось как-то с евреями.

Куплет на мелодию «Мал-помалу» А. Пугачевой.

Аман

Среди них - один старик
К послушанью не привык.
Знаю точно как с ним быть.
Мал-помалу погубить.

Эстер

Уж очень Аману нравится,
Что все ему в ноги кланяются.

Мордехай

Лишь Мордехай головы не склоняет,
Чести еврейской своей не роняет.

Аман

Не подчиниться? Великому! Мне!
Щеки пылают, душа в огне.
Ничего я покончу с евреями.
Когда? Не знаю даже…
Вот карты раскину веером,
И дату они подскажут.

Песня Амана на мелодию «А я милого узнаю по походке...».

А Мордехая он узнает по походке,
Не переносит слова он «еврей»,
И пейсы их не любит, и бородки.
Раскинул дам, тузов и королей.

Зачем, зачем я с вами повстречался,
Зачем, зачем узнал я в жизни вас.
Но, к счастью, наконец, почти дождался,
Когда придет аидов смертный час.

На картах лихорадочно гадает –
Какого же числа их погубить?
И каждый раз «тринадцать» выпадает –
Раз выпал жребий, так тому и быть.

Аман

Не пройдет Мордехаю даром
День тринадцатого адара.
А заодно его родственникам и знакомым –
Уничтожу всех, поголовно.

Звучит музыка из к/ф «Титаник».
Пантомима – скорбь.

Актер

Плачет еврейский народ, рыдает,
Головы пеплом себе посыпает

Актер

Кто пути к спасению знает?
Нужно позвать мудреца Мордехая.

Мордехай

Так будет Всегда, так было и прежде –
Последней у нас умирает надежда.
И только Эстер, умница и красавица,
Поможет с Ахашверошем справиться.
Амана возьмет в оборот.

Вместе

Спасет весь еврейский народ.

Эстер

Приглашу к себе Ахашвероша
И Амана, конечно, тоже.
В обед соберемся и поедим,
За столом одним посидим.
Может даже и выпьем что-то
Ну, а дальше – моя забота.

Звучит восточная музыка.
Ахашверош, Аман и Эстер садятся за стол.
Девушки танцуют танец живота.

Актер

Ахашверош тает и тает,
А Аман себе на ус мотает.

Аман

Сегодня царю как раз
Смогу я подсунуть указ.

Актеры по очереди

Вернулся царь с пира

В свою царскую квартиру.

Не спится ему под впечатлением

Увиденного развлечения.

А тут Аман подбегает

И чарку ему наливает.

Увидел царь дно –

И ему уже все-равно.

Аман

Царь, я должен тебе сказать:
На этом указе нужна печать.
Задача очень проста –
Вот здесь, на краю листа.

Ахашверош, не глядя, ставит печать. Раздается дробь.

Аман

Нард еврейский отдан Аману, пусть поступает с ним, как считает нужным. Он может уничтожить, убить и погубить всех евреев от отрока до старца, детей и женщин в один день – 13 числа месяца адара, а имущество их разграбить.

Актеры по очереди

Ахашверош ничего не понял,

Но почему-то ему нет покоя.

С боку на бок ворочается,

А спать все-равно не хочется.

Даже в желудке какие-то колики

Руки нечем занять.

Ахашверош

А ну-ка, подать сюда царские хроники,
Ночь до утра скоротать.

Актер

Прошедших дней известия читая и попивая сладкое вино,
Ахашверош внезапно вспоминает
То, что случилось здесь не так давно.

Ахашверош

Ведь в хрониках, как известно,
История царей и государства Персия.

Заходят два стажника, Ахашверош удивленно на них смотрит.

Ахашверош

А вы кто?

Стражники

А мы хроники.

Песня хроников на мелодию песни «Пускай погибну безвозвратно…».

Ахашверош

Пускай погибну безвозвратно
Навек, друзья, навек, друзья,
Но все ж покамест аккуратно
Пить буду я, пить буду я.

1 стражник

Я пью от радости и скуки,
Забыв весь мир, забыв весь мир.
Беру бокал я смело в руки,
Пью – горя нет, пью – горя нет

2 стражник

Когда я пьян, а пьян всегда я,
Ничто меня не устрашит.
И никакая сила ада
Мое блаженство не смутит.

Ахашверош

Без сюртука, как есть в халате,
Его накинув в рукова,
Фуражка теплая на вате,
Чтоб не болела голова.

Стражники напоили Ахашвероша и забрали атрибуты царской власти.

Стражники

Белеет парус одинокий
В тумане моря голубом.
Мы будем править на Востоке
С тобой вдвоем, с тобой вдвоем.

Актеры по очереди

Возле трона – двое. Они стремились
Подорвать основы дворцовой власти.
Этого, может, они и добились,
Но тут Мордехай случился к счастью.

Мордехай выходит и хватает стражников за шиворот.

Актер

Ему от царя ничего не надо,
Но не жалея здоровья и сил,
Не ожидая себе награды,

Все

Он заговор гнусный предотвратил!

Мордехай отдает Ахашверошу его атрибуты и удаляется.

Ахашверош

А я, избежав такой опасности,
Не предал это дело гласности.

Эстер

Жил в довольстве, и ел, и пил,
А наградить Мордехая забыл.

Ахашверош

Халат отдаю драгоценный с меня,
Из царских конюшен, в придачу, коня!
А Аману поручается
Прокатить тебя, как полагается.

Аман изображает кучера и везет Мордехая под пуримскую музыку по сцене.

Актер

А наш царь все дела бросил
И бегом к Эстер в гости.

Ахашверош

Рядом с ней мой дух укрепляется,
В голове туман проясняется.
И не чувствую себя заброшенным
И хочется делать только хорошее.

Все

Делает шаг, другой…

Ахашверош подходит к Эстер, обнимает ее и его рука попадает на звезду Давида, висящую у нее на шее.

Ахашверош

Ой! Что это под рукой?
Что за предмет у тебя на теле?
Ты что, дорогая, в самом деле?
Это же носят одни евреи.
Почему и ты? Отвечай мне сразу!

Все

Мы хотим слышать эту фразу!

Эстер

О, государь, меня пожалей!
Ведь каждый из нас в душе еврей,
Может быть, даже и ты частично,
Было бы это вполне логично.
Ну, а я и лицом, и душой и фигурой
Целиком являюсь еврейской натурой.

Все актеры надевают звезды Давида.

Все

Посмотри. Нет числа нам.
Как же справиться нам с Аманом?

Ахашверош

Я смотрел на евреев косо,
Но найду я исправиться способ.
Не могу я нарушить слово –
Изменю лишь указа основу.
Разрешаю еврейской нации
Всеми силами обороняться.

Актеры

Как только враг подберется к дому –
Мы отпор дадим злодею любому.
А Аман еще пожалеет,
Что решил связаться с евреями.

Все шумят, крутят трещетки и изгоняют Амана из зала.

Актеры по очереди

На протяжении лет и веков,
Каждый в своем стиле,
Высмеивал умных и дураков
В праздничном Пуремшпиле.
Рассказывая были и небылицы,
Чего мы хотели добиться?
Чтоб каждый еврей мог гордиться,
Что смог он евреем родиться!
Ну, что осталось сейчас от великой Персии?
Персидские кошки, персоль и персики,
Ковры персидские, персоны и перстни.
Персонал, персонажи и наши песни.

Все поют финальную песню на мелодию песни «Пусть этот мир прогнется под нас».


С тех пор прошли века, но вспоминаем не раз
События тех пройденных лет.
Мы знаем все давно, но что-то трогает нас,
И вот опять мы ищем ответ.
Не мужество Эстер тому причина, Бог с ней,
И дело не в Амане, черт с ним.
А в том, что только вместе мы бываем сильней,       2 раза
Не зря мы отмечаем Пурим.

Но если ты один – ты открыт для врагов,
И шансов у тебя просто нет,
И сил ты не найдешь, и не сбросишь оков,
Себя ты не избавишь от бед.
И знать об этом должен каждый еврей,
И только так мы зло победим –
Мы соберемся вместе, и мы будем сильней,            2 раза
Не зря мы отмечаем Пурим.

Сегодня карнавал, сегодня песни и смех,
И умных нет, и нет дураков.
Сегодня мы все вместе, нам и выпить не грех,
Не различать друзей и врагов.
Но вот наступит завтра, и закончится пир –
Пред нами снова мир без прикрас.
Не стоит прогибаться под изменчивый мир,  2 раза
Пусть лучше он прогнется под нас!


[назад] [Школьный театр]